修订历史 History

特别提示 Special Note

灰色Corsa和红色Navi磁轴PCB默认固件存在的Caps键，的Caps、左右Ctrl键无法正常触发的问题，请更新最新固件解决。

There's an issue with the default firmware on the gray Corsa and red Navi HE PCBs where the Caps key and both left and right Ctrl keys can't be triggered properly. Please update to the latest firmware to resolve this.

Firmware History

<aside> 💡 Firmware:

蓝色 Blue Navi PCB：

ms_navi_v3.uf2

红色 Red Navi PCB：

ms_corsa_20240416.uf2

灰色 Grey Corsa PCB：

ms_navi_20240416.uf2

红色 Red Corsa PCB：

ms_corsa_v9.uf2

</aside>

<aside> 💡 更新步骤 :

• 长按ESC键并插入数据线，或者使用刷机模式的快捷键（Reset）进入刷机模式。
• 这时你的电脑上会出现一个名为Boot的U盘。
• 将固件文件复制到该U盘内，键盘将自动重启，即刷机完成。

Update steps：

• Press and hold the ESC key while plugging in the data cable, or use the shortcut key (Reset) to enter the firmware update mode.
• A U-disk named 'Boot' will appear on your computer.
• Copy the firmware file into it, and the keyboard will automatically refresh, indicating that the firmware update is complete. </aside>

前言

<aside> 💡 在线驱动地址：

https://config.matrix-lab.com/ 建议使用Chrome或者Edge打开。

Online Configurator: https://config.matrix-lab.com/ Please use Chrome or Edge

如果您更倾向于本地软件，可以从此地址下载：https://github.com/yulei/vial-gui/releases

If you prefer to use a local application, you can download it here:‣

</aside>

I. 触发&释放行程设置 Actuation Point Control (APC) & Rapid Trigger (RT) Setting

I-1 说明 Explanation

磁轴可以根据自身喜好单独设置每一颗按键的触发或释放行程。

The magnetic switch allows individual customization of the actuation or release travel distance for each key based on personal preferences.

<aside> 💡 触发行程定义：

触发行程是一段绝对距离，磁轴在按压达到设置的行程后即会触发；

</aside>

<aside> 💡 释放行程的定义：

释放行程指的是一段相对距离，磁轴在按压达到触发点位后，再回弹直到释放点位所行驶过的行程即为释放行程；

此时，有两种情况会释放按键：

1、回弹所走过的行程达到了设置的行程；

2、回弹过程中到达按压时的触发点位；

</aside>

<aside> 💡 Actuation Travel Definition:

Actuation travel is a fixed distance; the magnetic switches triggers once it is pressed to the set distance.

</aside>

<aside> 💡 Release Travel Definition:

Release travel refers to a relative distance. After pressing the magnetic switches to the trigger point, it rebounds until the release point, and the distance traveled during this rebound is the release travel.

At this point, there are two conditions for releasing the key:

1.The distance traveled during rebound reaches the set release travel.

2.The rebound process reaches the trigger position at the time of pressing.

</aside>